سيجلس تشابي ألونسو هذا السبت على مقاعد البدلاء في ملعب أنويتا كمدرب لريال مدريد، بعد ثلاث سنوات من رحيله عن ريال سوسيداد، حيث قضى ذلك العدد من المواسم على رأس الفريق الرديف بهدف تصعيده إلى الفريق الأول، وهو الأمر الذي لم يحدث بسبب المسيرة المتميزة التي حققها إيمانول ألجواسيل كمدرب. وقد ودع النادي الباسكي تشابي ألونسو بعبارة “إلى اللقاء القريب” بدلاً من الوداع المعتاد، متمنياً عودته، وهو أمر يبدو مستحيلاً على المدى القريب بالنظر إلى المسيرة الرائعة التي يحققها حالياً.
تعاقد ريال سوسيداد مع تشابي ألونسو كمدرب للفريق الثاني في صيف 2019، وهو نفس الصيف الذي بدأ فيه إيمانول ألجواسيل فترته على رأس الفريق الأول، بعد أن تولى قيادته في موسمين سابقين ليحل محل أوسيبيو ساكريستان أولاً، ثم آسيير جاريتانو بعد ذلك.
كان المدرب القادم من تولو قد قاد فريق ريال مدريد للناشئين (إنفانتيل أ) بنجاح، وقرر أنه يستطيع ويجب عليه أن يخطو خطوة للأمام في مسيرته التدريبية التي بدأها حديثًا، وأن الأفضل هو العودة إلى الديار وتولي مسؤولية فريق سانسي. ولا حاجة للقول إن الغالبية العظمى من الناس داخل وخارج كيان “تشوري أوردين” فهموا أن قيادة الفريق الرديف كانت خطوة تمهيدية للوصول إلى الفريق الأول، لكن بمجرد وصوله، تمكن إيمانول من تحقيق لقب كأس الملك وتأهل أوروبي انتهى بأن أصبح خمس مرات متتالية، إحداها إلى دوري أبطال أوروبا.
ودّعته ريال سوسيداد بعبارة “إلى اللقاء” وليس “وداعًا”.
تشابي ألونسو لم يتخلف عن ركب النجاحات، إذ تمكن في موسمه الثاني من قيادة ريال سوسيداد ب إلى الصعود إلى دوري الدرجة الثانية بعد 60 عامًا، ما دفع النادي إلى تمديد عقده لموسم إضافي. لكن إيمانول، بعد أن حقق المركز الخامس، جُدد له أيضًا حتى عام 2025، ولذلك بدأت تلوح في الأفق نهاية مشوار ابن تولوسا مع الكيان الذي يعشقه، وهو ما تأكد في نهاية ذلك الموسم.
أعلنت ريال سوسيداد عن عدم استمرار ابن تولوسا ببيان أكثر عاطفية وتميزًا من المعتاد، حيث لم تستخدم في الواقع كلمة وداع، بل قالت له إلى اللقاء. “تشابي ألونسو لن يستمر مع ريال سوسيداد في الموسم المقبل، لكن أبواب النادي الأبيض والأزرق ستظل دائمًا مفتوحة ليعود طريقهما ليلتقي من جديد.”
كان ذلك هو الأمل الذي كان يراود قادة نادي ريال سوسيداد، وتشابي ألونسو نفسه، والعديد من مشجعي الفريق آنذاك، وأيضًا عندما وقع مع باير ليفركوزن، لكن المسيرة الاستثنائية التي قدمها في ألمانيا قادته مباشرة إلى دكة تدريب ريال مدريد، بعد أن ارتبط اسمه أيضًا بفريقي ليفربول وبايرن ميونخ، وهما فريقان دافع عن ألوانهما كلاعب. قبل عدة أشهر، عندما بدا أن مرحلة إيمانول ألمانو كانت تقترب من نهايتها، تذكره الكثيرون في غيبوثكوا أيضًا، لكن اليوم تبدو فرصة تدريبه لريال سوسيداد أبعد من أي وقت مضى، على الأقل على المدى القصير.
الزيارة الثانية كمدرب زائر
ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
Xabi Alonso regresará este sábado a Anoeta por segunda vez como técnico visitante con la intención de que el resultado sea el opuesto que en la primera, cuando al frente del Bayer Leverkusen jugó y perdió un amistoso en el verano de 2023, antes de que iniciase la espectacular racha de resultados que le llevó a ganar la Bundesliga y disputar la final de la Europa League. El equipo del tolosarra, eso sí, no mereció perder aquel día, pero no tuvo el acierto y la fortuna que luego le acompañaron en la temporada oficial.
المصدر: ماركا