تذكروا، تذكروا الثامن عشر من سبتمبر. قفزت ليندا كايسيدو إلى عشب ملعب دي ستيفانو عازمة على ألا ينسى جمهور النادي الملكي أبدًا أدائها، لكي يحصل ريال مدريد على تذكرته إلى دوري أبطال أوروبا الجديد، ونجحت في ذلك بعرض يليق بنجمة عالمية: تمريرة حاسمة إلى فيلر في الهدف الأول، ومراوغة مارادونية في الهدف الثاني الذي سجلته برون، وإنهاء مثالي في الهدف الثالث. كان آينتراخت قليل الحيلة لمحاولة العودة إلى أعلى البطولات الأوروبية…
استعاد كيسادا التشكيلة الأساسية التي خاضت مباراة الذهاب في الأراضي الألمانية باستثناء أثينيا، التي جلست على مقاعد البدلاء للمرة الثانية على التوالي. كانت فيلر أساسية في الجناح الأيمن وظهرت بنشاط كبير في الضغط منذ البداية أمام لورسن، التي وجدت صعوبة كبيرة في مواجهة مجهود اللاعبة الفرنسية والانطلاقات المتكررة لشيه غارسيا. أما الجديد في صفوف الفريق الألماني فكان بلومكفيست، التي دخلت مكان أنيومي، صاحبة هدف الذهاب والتي غابت هذه المرة، ما شكل خسارة مؤثرة لأرناوتيس. أما اللاعبة التي لم تغب عن الفريق الضيف فكانت رويتلر، التي اختبرت في الدقيقة السادسة رد فعل فروهمس بتسديدة كانت في غاية الخطورة.
كانت شي في قمة تألقها، تقوم بالتشجيع، والمراوغات، وتلهب حماس الجمهور في كل مرة تستلم فيها الكرة خلال انطلاقاتها المميزة. وهكذا، تحمست زميلتها في الجهة الأخرى أيضاً لمساعدة الفريق الأبيض على إلحاق الضرر بالمنافس: ياسمين تبادلت الكرة في الجهة اليسرى مع دابريتس، التي هيأت الكرة لليندا لتتقدم الكولومبية بالكرة وتلعب تمريرة أبعدتها ألتنبورغ لكن فيلر حولتها إلى هدف قاتل. ومع هدفين كفارق في مجموع المواجهة، كان ريال مدريد يندفع بقوة نحو دوري أبطال أوروبا للسيدات الجديد.
المصدر:
تراجعت اللاعبات البيضاوات خطوة إلى الوراء، وبدأت سينس وفريغانغ ورويتيلر في السيطرة على الكرة، رغم أن ذلك كان بشكل غير مؤثر إلى حد كبير، مع توليتي وأنغلدال كحاجز، ولكرار ومينديز كآخر المدافعات. تحديدًا، تمكنت المدافعة الأستورية من قطع كرة بعد مرور نصف ساعة تقريبًا لتسلمها لمن تتقن التعامل معها أكثر من غيرها: ليندا. وها هي تواجه العالم بمفردها.
ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
Jugada maradoniana de la futbolista cafetera, que dejó atrás a todas las rivales que salieron a su paso en sesenta metros para ceder el cuero a Bruun en el momento preciso. La danesa tuvo el tiempo y la paciencia de ponerlo en un sitio imposible para Altenburg. Eliminatoria sentenciada.
العرض مستمر
قبل نهاية الشوط الأول، أبعدت فروهمس الكرة إلى ركلة ركنية، محافظة على آمال الألمانيات، بعد تسديدة رائعة من سينس، وأعادت ليندا إشعال حماس جماهير ريال مدريد بلقطة رائعة أخرى انتهت بتسديدة ارتطمت بالعارضة. عرض مذهل تمامًا من لاعبة مرشحة لصناعة التاريخ. ولم تدخر أي جهد في أي لحظة، إذ كانت تعود للدفاع وحتى لقطع هجمة مرتدة لفريق آينتراخت، قادتها ميمتي في الدقيقة 54.
لكن مكانها الطبيعي هو بالقرب من منطقة جزاء الخصم، لأن تلك هي المنطقة التي تظهر فيها على وجهها ابتسامة اللاعبة الموهوبة. نفس الابتسامة التي ارتسمت على وجهها عندما، في الدقيقة 60، استلمت تمريرة بالكعب من شيي غارسيا لتسدد الكرة من خلال الفجوة التي تركتها إيليستدت وفايت وتسجل الهدف الثالث. ليندا، ليندا، ليندا.
غنى ملعب دي ستيفانو للمرة الثالثة في ليلة ستسجل بلا شك في كتب تاريخ فريق السيدات لريال مدريد، الذي سيكون بين أفضل الفرق في أوروبا للعام الخامس على التوالي. كيسادا أنجزت مهمتها الأولى.
هايلي راسو (الدقيقة 61، نينا لويرسن)، ديلارا أجيكغوز (الدقيقة 61، ريبيكا بلومكفيست)، ألبا ريدوندو (الدقيقة 66، سيغني برون)، بيا-صوفي فولتر (الدقيقة 72، نادين ريسن)، إيلايدا أجيكغوز (الدقيقة 72، لاورا فرايغنغ)، باولا كوميندادور (الدقيقة 77، ناومي فيلر)، أثينيا ديل كاستيو (الدقيقة 77، ليندا كايسيدو)، هانا بينيسون (الدقيقة 77، ساندي توليتي)، سيلفيا كريستوبال (الدقيقة 81، شيلا غارسيا)، إيليني ماركو (الدقيقة 88، جيرالدين رويتلر)
1-0، الدقيقة 9: ناومي فيلر
2-0، الدقيقة 34: سيغني برون
3-0، الدقيقة 60: ليندا كايسيدو
الحكم: إيفانا مارتينتشيتش
مايل لاكرار (70’، بطاقة صفراء)
المصدر: آس