غضب اللاعبين من الاستبدال في كرة القدم: الأسباب وردود الفعل

يريد المرء أن يكتب عن جولة معينة، ويتبين أن جولة أخرى قد بدأت بالفعل (خاصة إذا كتب يوم الثلاثاء، بالطبع)، لكن اسمحوا لهذه السطور أن تعود إلى عطلة نهاية الأسبوع لتتذكر حالات الغضب (التي إن لم تكن حقيقية فقد بدت كذلك) لكل من فينيسيوس وجوليان ألفاريز بسبب استبدالهما. البرازيلي والأرجنتيني، كلٌ بطريقته، وكلٌ بعد مباراة للنسيان من حيث الأداء الشخصي، حرصا على إظهار استياء بدا وكأنه موجه مباشرة، كيف لا، إلى مدربيهما.

ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
Ese tipo de situaciones resultan tan habituales en el fútbol de élite como aludir a la falta de respeto que se muestra en ellas hacia el compañero sustituto, que no ha tenido la suerte de formar parte del once. Pero resulta que ésos también se enojan, reciente tenemos el caso de Hassan, recriminando a grito pelado que no se le hubiera utilizado de salida. Por lo que fuera lo hizo justo después de diseñar una jugada de gol, en ningún caso antes.

“ضعني على دكة البدلاء!” كان يصرخ بذلك في وجه باونوفيتش الطيب.

نسخة متصاعدة، ربما لأنها وجدت في وسائل التواصل الاجتماعي المنبر الذي لم تكن لتحصل عليه في ظروف أخرى، هي تلك الخاصة بالبديل الذي يشتكي من إشراك بدلاء آخرين، كما هو حال داني رودريغيز. ويا له من نظر ثاقب كان لديه، بالمناسبة، حين أعرب عن أسفه لمنح يان فيرجيلي بضع دقائق فقط، إذ تسبب هذا الأخير يوم الأحد نفسه في دمار كبير بمجرد أن حصل على دقائق إضافية قليلة.

قد يُظن في النهاية أن الوحيد الذي لا يملك سببًا للغضب هو اللاعب الأساسي الذي يشارك في جميع المباريات دون استثناء، لكن أحد المدربين أشار قبل أيام لكاتب هذه السطور إلى لاعب كرة قدم لا يحب أن يكون لاعبًا في الأصل، وقد طلب منه بشكل دقيق وصريح أن يشارك في الشوط الثاني فقط، معتقدًا أن مواجهة الخصم المتعب ستسهل عليه تحسين ما يهمه حقًا: إحصاءاته الشخصية. من الجدير التأكيد على أنه قال ذلك لمدربه بنفسه، حتى يتضح أن هذا الشاب ليس بالضرورة من الأذكياء.

وإن لم يكن ذلك، فبسبب الموقع الذي يشغله اللاعب في الملعب، أو لطريقة لعب الخصم، أو للعادة المعروفة لدى الجدة في تدخين سيجارة بين الحين والآخر. لأي سبب كان…

المسألة هي أن تغضب.

المصدر: ماركا