Powerd by Content Ventures x

سيرخيو راموس: عشرون عاماً من المجد في ريال مدريد

ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
El 8 de septiembre no es un día más en la polifacética vida de Sergio Ramos, a la que recientemente ha incorporado su apuesta musical tras el lanzamiento de su comentado single ‘Cibeles’, que ya supera el millón de visualizaciones en Spotify (él mismo dice que no descarta ganar algún Grammy antes de dedicarse a los banquillos como futuro entrenador). Hace justo 20 años, el camero se presentaba en el Bernabéu como nuevo jugador del Real Madrid.

بشعره الطويل والناعم يتطاير في رياح صيف العاصمة، والرقم الشهير “4” على ظهره العريض، هكذا كان يتجه إليه فلورنتينو بيريز بعد أن تعاقد معه من إشبيلية بدفع قيمة الشرط الجزائي (27 مليون يورو): “في هذا النادي، أن تكون مدافعًا ليست مهمة سهلة، وهذا يدفعنا للتعاقد مع الأفضل والأكثر استعدادًا. لهذا السبب، نقدم اليوم سيرخيو راموس، الذي يحقق بهذا الشكل حلمًا كبيرًا. لديه نضج لا يتناسب مع عمره البالغ 19 عامًا.”

مع سيرخيو، تعاقدنا مع موهبة وطموح للمستقبل. إنه يتمتع بقدرات كروية عالية، شجاع ويحلم بانتصارات كبيرة. سيرخيو، مرحبًا بك في بيتك.

ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
El sevillano sonreía como el niño que era (por entonces tenía sólo 19 años) y confesaba su madridismo profundo: “Hoy es el día más feliz de mi vida y desde pequeño soñé con estar aquí. Jamás se me va a borrar de la cabeza lo vivido hoy aquí”. Sus palabras fueron interrumpidas por los aplausos de los 2.000 aficionados que corearon su nombre nada más pisar el estadio en el que iba a hacer historia durante más de tres lustros.

يرجى تزويدي بالنص الذي ترغب في ترجمته.

ترجم النص التالي من الإسبانية إلى العربية بدقة واحترافية.
– ترجم الأسماء والفرق والمصطلحات الرياضية تلقائيًا إلى العربية الصحيحة.
– لا تقم بحذف أو تعديل أي فقرة تبدأ بكلمة المصدر:.
– أعطني النص العربي فقط بدون أي تعليمات أو إضافات.
A su lado, Alfredo Di Stéfano, Presidente de Honor, le miraba entre admirado y sorprendido por el desparpajo del nuevo sheriff de la zaga del Bernabéu. Pocos podían imaginar que ese crío llegado desde Sevilla iba a cambiar la historia del club con su gol icónico al Atleti en la conquista de la Décima. Y lo que luego vino detrás, con su gol al Atleti en la Undécima (más el penalti transformado en la tanda definitiva en San Siro), la 12, la 13…

رابع أكثر لاعب مشاركة في تاريخ النادي (671 مباراة)، ولا يتفوق عليه سوى راؤول (741)، كاسياس (725) وسانشيس (710). لقد مرت 20 سنة، وكما يقول التانغو، عشرون سنة ليست شيئاً…

المصدر: آس

زر الذهاب إلى الأعلى